13 FRAGE: „Wer sein Leben gewinnen will, wird es verlieren. Wer bereit ist, es aufzugeben, wird es gewinnen.“ Was bedeutet das?
ANTWORT: Es bedeutet, dass Sie Ihr Leben nicht aufgeben, wenn Sie ständig Angst vor ein wenig Schmerz haben, wenn Sie so fest an Ihrem Ego und Ihrer kleinen Sensibilität oder Eitelkeit festhalten. Vielmehr halten Sie sich zu fest daran und müssen es deshalb verlieren. Verlieren im spirituellen Sinne bedeutet, dass Sie weder von innen noch von außen Frieden, Harmonie oder Glück finden können.
Doch wer sich selbst nicht so ernst nimmt, wem Bequemlichkeit und alles, was mit dem Ego zu tun hat, nicht so wichtig ist, wem die eigenen kleinen Schmerzen und verletzten Eitelkeiten nicht so viel bedeuten, wer nicht ständig denkt: „Wenn ich meine Zuneigung oder meine wahren Gefühle zeige, was werden die Leute denken? Ich könnte verletzt werden oder etwas gefährden“, wer sein Ego wirklich aufgibt, wird wieder Leben im spirituellen Sinne erhalten.
Sie werden Harmonie in sich finden, indem sie sich an das Gesetz halten, und sie werden die Liebe und den Respekt von anderen finden, die sie niemals hätten finden können, wenn sie sich so fest an sich selbst festgehalten hätten.
![]()
23 FRAGE: Können Sie bitte erklären, was Jesus meinte, als er zu Petrus sagte: „Du bist Petrus, und auf diesen Felsen werde ich meine Kirche bauen, und die Pforten der Hölle werden sie nicht überwältigen. Und ich werde dir die Schlüssel zum Himmelreich geben, und was immer du auf Erden lösen wirst, wird im Himmel gebunden sein.“ (Matthäus 16: 18-20).
ANTWORT: Die Bedeutung ist folgende: Jesus vertraute Petrus seine Lehren an, damit dieser die Verbreitung seiner Lehren organisieren könne. Es ist eine bekannte Tatsache, dass die katholische Kirche auf dem Glauben aufbaut, dass von diesem Zeitpunkt an alles so festgelegt war, dass nichts, was diese Kirche sagt, falsch sein könnte – basierend auf dem von Ihnen zitierten Ausspruch.
Hier möchte ich Folgendes erklären: Jesus meinte, dass Petrus die Lehren genau so verbreiten sollte, wie er sie gebracht hat. Aber das beinhaltete definitiv eine Kommunikation mit der Geisterwelt Gottes. Diese Kommunikation existierte zu dieser Zeit, der Zeit der ersten Christen, sehr aktiv. Jesus war viel zu weise, um zu behaupten, dass jede Wahrheit unverdünnt bleiben könnte, indem man sich von einem Menschen auf einen anderen ausbreitet, von einer Generation zur anderen.
Er wusste, dass menschliches Versagen immer noch viel zu groß ist, um Fehler und falsche Interpretationen nicht hereinzulassen - ganz zu schweigen von der Gefahr der Verdrehung der Wahrheit, auf die die Welt der Dunkelheit immer abgezielt hat und die erfolgreich sein wird, solange sie ungereinigt sind Wesen auf dieser Erde. Daher ist eine direkte Kommunikation mit der Welt Gottes der einzig mögliche Weg.
Leider haben die Menschen - manchmal unwissend, manchmal absichtlich - diese Worte falsch interpretiert, wie sie auch viele andere haben. Wenn diese Worte in ihrem wahren Sinne genommen worden wären, genau wie Jesus es gelehrt hatte und wie Petrus es damals gemeint hatte, was eine solche Kommunikation mit der Welt Gottes beinhaltete, wären viele Dinge in Ihrer menschlichen Geschichte sehr unterschiedlich gewesen. Ich weiß, dass dies einige Freunde schockieren wird, aber ich kann nichts dagegen tun. Das ist die Wahrheit.
Wenn Sie die Bibel mit echtem Verständnis und Offenheit lesen, werden Sie viele Stellen finden, an denen die Aussagen Jesu nicht anders interpretiert werden können. Das werden Sie insbesondere in den Vorträgen, die mein Freund jetzt beginnen wird, erkennen. Dort wird Ihnen gezeigt, dass Jesus immer wollte, dass Sie mit seinen Geistern der Wahrheit in Kontakt treten. Es war Teil der Lehren Jesu, die Petrus verbreiten sollte.
Auch - was nicht veröffentlicht oder später herausgenommen wurde - wie man vorgeht, was die Gesetze sind, um mit den Geistern des Lichts und der Wahrheit zu kommunizieren. Als gesagt wurde, dass Jesus seinen Jüngern nach seinem Tod erschien, war dies auch eine Form der Kommunikation. Es gibt viele verschiedene Formen.
Später erschien Jesus nicht mehr selbst, sondern sandte seine Abgesandten. Und als er vor seinem Tod sagte: „Es gibt viele Dinge, die ich euch noch nicht sagen kann, die ich euch aber später sagen werde“, wie konnte er das Ihrer Meinung nach sagen, außer durch eine solche Mitteilung, für die bestimmte Gesetze befolgt und bestimmte Bedingungen geschaffen werden müssen?
Dies war ein wesentlicher Bestandteil seiner Lehren, der leider aus verschiedenen Gründen nicht aufrechterhalten oder sogar verzerrt wurde. Darüber hinaus bedeutet dieses Zitat, dass jeder - damals oder heute -, der sich an Gott bindet, indem er sich an die Lehren Jesu hält, die Petrus aufrechterhalten, verbreiten und organisieren sollte, auch an den Vater im Himmelreich gebunden ist und dies niemals sein könnte mehr verloren. Aber jeder, der diese Lehren ablehnt und sich so weiter von Gott löst, wird auch nach dem Tod verloren sein - nicht für immer, aber solange diese Haltung vorherrscht.
Dieses innere Bekenntnis, Gott über alles zu stellen und seinem Willen in jeder Hinsicht zu folgen, markiert einen entscheidenden Schritt in der Entwicklung einer Seele; manchmal wird dies als „Initiation“ bezeichnet. Dies ist im Wesentlichen die Bedeutung davon. Es geht keineswegs darum, dass Gott und Christus sich nur durch eine menschliche Kirchenorganisation manifestieren würden, die allein gegen menschliche Schwächen und damit gegen den Einfluss der Mächte der Finsternis immun wäre. Das hätte keinen Sinn.
Wer den wahren Lehren Christi folgt und die Entwicklung und Reinigung anstrebt, die es ihm ermöglicht, die Gesetze Gottes zu befolgen, ist tatsächlich immun gegen alles Böse – „die Hölle wird nicht siegen“ – und wird so das Himmelreich erlangen. Nur so kann dies geschehen – nur so, meine Freunde! Und ich glaube, das muss für Sie Sinn ergeben.
![]()
24 FRAGE: Das Buch Exodus besagt, dass die Menschen angewiesen wurden, Manna nur für einen Tag und am Sabbat für zwei Tage zu sammeln. Wenn sie an einem anderen Tag als dem Sabbat zwei Tage lang sammelten, verfaulte es, aber am Sabbat nicht. Was ist die Bedeutung davon?
ANTWORT: Das Manna ist das Symbol für spirituelle Kraft, spirituelle Wahrheit, göttlichen Segen, alles, was man braucht, um spirituell voranzukommen, sich selbst und Gott zu finden. Bei den Menschen mit den besten Absichten – den fleißigsten Arbeitern in Gottes Weinberg – ist es oft das Timing, das so wichtig ist: die richtige Verteilung zum Beispiel der aktiven und passiven Kräfte. Ich werde demnächst einen Vortrag zu diesem Thema halten [Vorlesung Nr. 29: Die Kräfte der Aktivität und Passivität – Gottes Willen finden].
Beide Kräfte müssen in der menschlichen Seele harmonisch eingesetzt werden, damit jeder seine Funktion richtig erfüllt. Oft neigt eine Seite Ihrer Natur dazu, auf die falsche Weise überaktiv zu sein, während Ihre andere Seite übermäßig passiv ist, wiederum auf die falsche Weise. Wenn Sie geistig aktiv sind, neigen Sie dazu, die Kraft zu horten, die Sie für morgen benötigen, oder das Wissen, das Sie möglicherweise für morgen benötigen. Dies ist nicht möglich.
Der Text, den Sie zitiert haben, sagt mit anderen Worten, dass Sie im Moment leben müssen oder was Sie das Ewige Jetzt nennen. Jeder Moment hat seine eigenen Anforderungen, und diese zu erfüllen, kann nur erreicht werden, wenn man vollständig in diesem Moment lebt. Es heißt auch: Sie sollten nicht mehr aufnehmen, als Sie derzeit kauen können.
Zu bestimmten Zeiten benötigen Sie jedoch eine kleine Reserve für die Zeiträume, in denen Sie nicht die Kraft aufbringen können, innere oder äußere Aktivität zu haben. Wie Sie wissen, bedeutet der Sabbat unter anderem den Tag der Untätigkeit, den Tag der Ruhe. Im Leben muss jeder Perioden durchmachen, in denen er nicht die Kraft aufbringen kann, aktiv zu sein. Sie sind müde, sie müssen sich ausruhen. Und das kann auch geistig gut sein.
Alles, was in der Zeit der Aktivität absorbiert wird, muss in der Zeit der Passivität aufgenommen werden. Und für diese Zeiten braucht man eine kleine Reserve. Aber normalerweise können Sie unmöglich horten, wenn Sie sich in der vollen Stärke des aktiven Lebens fühlen - geistig, körperlich, emotional auf allen Ebenen. Menschen tun das oft wieder auf allen Ebenen.
Sie sind so ängstlich, sie sind so voller Angst, dass sie Gott nicht vertrauen, nicht der Harmonie ihres innersten Selbst vertrauen, die in das Schema des göttlichen Gesetzes passt, das mit dem Strom gehen wird. Sie denken, sie müssen sich um die Zukunft kümmern. Damit meine ich nicht, dass Sie nachlässig sein sollten. Kein Extrem ist jemals richtig. Aber lebe im Jetzt und mache das Beste aus jedem Moment.
Dann ist dein Manna immer frisch und wird dir jeden Tag aufs Neue gegeben. Einfach weil Sie so leben, wenn die nächste passive Periode bevorsteht, werden Sie ruhig pflegen, was während der aktiven Periode so schön gewachsen ist. Sie werden instinktiv spüren, dass Sie genug erhalten haben.
Dies geschieht nur, wenn Sie in Harmonie mit der Bewegung der aktiven und passiven Ströme Ihres persönlichen Lebens leben, nur wenn Sie Ihre inneren Sinne so verfeinert haben, dass Sie deutlich spüren, was jede Periode bedeutet: aktiv oder passiv - der Wochentag oder der Sabbat. Die Analogie gilt auch für die Dauer der Perioden; Die aktiven Perioden müssen länger sein als die passiven, obwohl letztere immer wieder regelmäßig auftreten müssen.
![]()
26 FRAGE: Können Sie uns bitte sagen, was Jesus mit „Die Sanftmütigen werden die Erde erben“ meinte?
ANTWORT: Mit „sanftmütig“ sind alle gemeint, die keinen Hass, keinen Groll, keinen Eigensinn und keine Angst haben. Sie sind verständnisvoll, liebevoll und demütig genug, um nicht ständig beweisen zu müssen, dass sie Recht haben. Vielen Menschen fehlt vielleicht der Mut, dies in die Tat umzusetzen, aber innerlich sind sie frustriert, wenn sie es nicht schaffen.
So zu sein bedeutet, eine sehr gesunde Seele zu haben, denn dies bedeutet Stärke, Kraft und Unabhängigkeit. Ein solcher Mensch lebt mit dem göttlichen Gesetz, das für ihn oder sie wirkt, anstatt gegen den Strom des Gesetzes zu schwimmen, der dann sehr disharmonische Strömungen erzeugt.
Auf der anderen Seite sollte klar verstanden werden, dass Sanftmut in der Art, wie Jesus es meinte, nicht bedeutet, dass Sie das niedere Selbst Ihres Bruders triumphieren lassen sollten. Ach nein. Jesus Christus selbst hat dies nicht getan. Jesus Christus hat viele Male und oft ziemlich stark gekämpft. Um das Böse sowohl im anderen als auch in sich selbst zu bekämpfen, muss man auch in der Lage sein, einen Schmerz zu akzeptieren und vielleicht daraus zu lernen. Aber Sie dürfen nicht zulassen, dass die niedere Natur anderer Ihre Sanftmut ausnutzt.
Es ist nicht so schwierig, den richtigen Kurs zwischen diesen scheinbar widersprüchlichen Vorgehensweisen zu finden, wie es zunächst erscheinen mag. Testen Sie sich zuerst, wo Ihr eigenes Ego involviert ist, Ihr Stolz vielleicht oder Ihr Eigenwille; genau dann und dort solltest du lernen, demütig zu akzeptieren, dass dein Ego verhindert, dass du die Wahrheit siehst.
Der Kampfgeist, der dann entsteht, sollte gebremst werden und nur funktionieren, wenn das Ego neutralisiert werden kann. Nach einer Weile werden bei richtiger Selbstentwicklung Objektivität und unparteiisches Urteilsvermögen erreicht. Wenn Sie deutlich spüren können, wie Ihr Ego allmählich verschwindet und Sie sich nicht mehr im Zentrum Ihres eigenen Universums befinden, können Sie sich für ein richtiges Prinzip einsetzen und wissen, wie man richtig kämpft.
Dies kann natürlich nicht geschehen, solange Sie zulassen, dass etwas, das Sie persönlich berührt, Ihre Vorgehensweise beeinflusst. Wenn dein kleines Ego in der Mitte steht, ist dein Urteil immer farbig. Bis Sie klar erkennen können, ob und in welchem Umfang Ihr Ego noch involviert ist, müssen Sie einige Arbeiten auf diesem Weg durchführen. Lange Zeit werden Sie feststellen, dass Ihre Reaktionen, Ihre Gefühle und Ihre Ansichten, selbst zu ganz allgemeinen Themen, manchmal von Ihrem persönlichen Ego-Einsatz geprägt sind.
Dieses Ego nicht mehr im Vordergrund zu haben, bedeutet die Demut zu haben, von der wir immer sprechen. Dies ist die Sanftmut, die Jesus erwähnte. Diese Demut allein wird dich wirklich stark machen und dir die Macht geben zu unterscheiden, wann du nach einer persönlichen Verletzung oder Ungerechtigkeit still bleiben und still vergeben sollst und wann du aufstehen und gegen etwas Böses kämpfen musst, ob es dein Leben berührt oder nicht. Um so weit zu kommen, müssen Sie ein scharfer Detektiv Ihrer verborgensten Gefühle und ihrer wahren Natur sein. Sie müssen sich selbst trainieren, um eine möglichst strenge Selbstbeobachtung zu erreichen.
![]()
27 FRAGE: Darf ich eine Frage aus der Bibel stellen? Was ist die wahre spirituelle Bedeutung der Aussage: „Wer hat, dem wird gegeben, und wer nicht hat, dem wird genommen, was er hat?“ Bezieht sich dies auf den Glauben oder worauf bezieht es sich?
ANTWORT: Es bezieht sich auf alle spirituellen Qualitäten. Nehmen Sie zum Beispiel die Liebe. Jenen, die Liebe haben, wird mehr Liebe gegeben, weil es die Natur aller reinen spirituellen Qualitäten ist, dieselbe Qualität aus sich selbst zu regenerieren. Wenn du Liebe hast, kommt so viel mehr zu dir und du kannst es vielen geben. Aber wenn Sie sehr wenig davon haben und dieses wenig durch unreine Ströme verdünnt wird, verlieren Sie das Wenige, das Sie haben. Es verschwendet.
Gleiches gilt für alle anderen göttlichen Aspekte, nicht nur für Glauben oder Liebe. Sie müssen also den Teufelskreis durchbrechen. Alles läuft in Zyklen ab, wie ich immer sage, sowohl negativ als auch positiv. Die negativen Zyklen funktionieren so lange, wie Sie sich in dem Geisteszustand befinden, in dem Sie das jeweilige geistige Gesetz brechen. Dann sind die negativen Ströme in dir so viel stärker, dass du die wenig positive Qualität verlierst, die du hast. Wenn Sie jedoch diesen negativen Kreis durchbrechen und einen positiven Kreis einrichten, wird die positive Qualität unerschöpflich. Je mehr du dann gibst, desto mehr wird aus dir herauskommen.
![]()
32 LEITFADENKOMMENTAR: „Denen, die Gott lieben, gereicht alles zum Guten.“ Lassen Sie uns diese Aussage der Heiligen Schrift untersuchen, um ihre tiefere Bedeutung zu ergründen. Die Worte „diejenigen, die Gott lieben“ bedeuten nicht nur, dass Sie an Gott glauben, Ihre Liebe zu ihm bekennen oder Gebete sprechen.
Wie Sie wissen, bedeutet die wahre Liebe Gottes, geistlich zu arbeiten, sich zu entwickeln und das göttliche Gesetz in all seinen psychologischen Aspekten kennenzulernen, wie sie Sie persönlich betreffen. Sie müssen sich so gründlich kennenlernen, dass nicht nur Ihre Taten, Ihre Worte und Ihre Gedanken dem geistigen Gesetz entsprechen, sondern auch Ihre Gefühle. Du musst kommen, um Gott in deinen Gefühlen zu lieben. Dies zu erreichen ist natürlich ein langwieriger Prozess.
Nur wer sich spirituell weiterentwickelt, kann Gott wirklich lieben. Wie lässt sich dann erklären, dass „alle Dinge zum Guten zusammenwirken“? Und genau das ist wahr, meine Freunde! Wer den Weg der Entwicklung und Reinigung beschreitet, dem muss alles zum Guten gereichen!
Erst wenn Sie ein bestimmtes Entwicklungsstadium erreicht haben, werden Sie die Wahrheit dieser Worte erkennen. Es gibt keine offensichtliche Tragödie, kein Missgeschick oder Unglück, die für jemanden, der diesem Pfad folgt und damit seine Liebe zu Gott beweist, nichts Gutes bringt. Doch so viele von euch wissen das nicht.
Sie leben immer noch unter der Täuschung, dass dies eine Welt des Zufalls und des Zufalls oder sogar eine Welt der Ungerechtigkeit ist. Obwohl Sie vielleicht nicht glauben, dass dies wahr ist, fühlen sich viele von Ihnen so. Und das ist dein großer Fehler und deine tragische Illusion.
Andererseits wird eine Person, die diesem Pfad nicht folgt - mit anderen Worten, eine Person, die Gott nicht über alles liebt - feststellen, dass die besten Dinge, die mit ihr geschehen, nicht zum Guten sind. Später könnten diese angeblich besten Dinge Schwierigkeiten und Prüfungen verursachen, die möglicherweise erst in zukünftigen Inkarnationen zum Wohle des Guten wirken, wenn dieser Pfad begonnen wird.
Bis zu diesem Zeitpunkt in der Entwicklung eines Menschen dient nichts dem höchsten Guten. Von diesem Zeitpunkt an jedoch, der entscheidenden Phase in der Evolution einer Seele, muss alles, was geschieht, geschehen ist und geschehen wird, zum Guten dienen.
![]()
76 FRAGE: Können Sie den Ausspruch Jesu erklären: „Komm als kleines Kind?“
ANTWORT: Die kindliche Haltung, auf die sich Jesus bezieht, ist der Mangel an Vorurteilen, der für die Annäherung an diesen ganzen Pfad so notwendig ist. Vorurteile sind äußerst verbreitet und allgemein. Wir können Menschen beobachten, die ständig unter den Vorurteilen anderer leiden. Warum leiden sie? Wenn es hier eine Konsistenz gibt, ist dies ein guter Hinweis auf ein Bild, und die Chancen stehen gut, dass sie selbst die größten Vorurteile haben, vielleicht auf andere Weise.
Vorurteile sind eine Mauer der Dunkelheit, während ein Kind normalerweise ohne Vorurteile ist, eine ungeschriebene Seite, zumindest was den äußeren feinstofflichen Körper betrifft. All diese Einflüsse, die später Vorurteile und Bilder bilden, hatten noch keine Chance, eine solche Mauer zu bauen. Deshalb können Kinder oft mit klareren Augen an die Wahrheit herangehen als Erwachsene.
Auf die Gefahr hin, dich zu langweilen, muss ich noch einmal auf Bilder zurückkommen [Vorlesung # 38 Bilder], denn das ist jetzt unser Hauptanliegen. Ein weiterer Hinweis auf Hilfe bei der Suche nach Ihren Bildern ist das Überlegen, wo Ihre Vorurteile liegen. Und später, wenn mehr Ihrer Bilder an die Oberfläche kommen, werden Sie klar verstehen, warum Sie sie haben und welche Abwehrmechanismen und Rationalisierungen Sie veranlasst haben, sie zu übernehmen.
Welche emotionale Bedeutung hat das Wort „Vorurteil“ für Sie? Jeder Mensch hat ein anderes Verständnis von diesem Wort. Am emotionalsten reagieren die Menschen meist auf die Vorurteile, für die sie gerade am empfindlichsten sind. Dabei übersehen sie, dass auch in ihrem eigenen Kopf Vorurteile existieren. Vielleicht sind diese sogar stärker als die, denen man bei anderen begegnet.
Wer ständig von den Vorurteilen anderer heimgesucht wird, findet hier ein Muster, nach dem er suchen und nach dem er graben kann. Dies wäre ein starkes Indiz dafür, dass es in der Seele ein Bild gibt, das magnetisch Vorurteile anzieht. Deshalb projizieren Sie auf andere, was Sie tatsächlich anders fühlen.
Noch ein Hinweis, meine Lieben: Denken Sie daran, worum es Ihnen ständig geht. Für eine Person ist es Ablehnung, für ein anderes Vorurteil, für ein Drittel die Angst, dass jemand etwas von ihm stiehlt - jeder hat eine Haustieridee. Machen Sie sich Ihre klar. Lebe nicht weiter mit all diesen Emotionen, ohne sie zu klären. Sobald Sie sie geklärt haben, erhalten Sie eine gute Idee, wonach Sie suchen müssen.
Es gibt so viele, die sich abgelehnt fühlen. Wer sich ständig abgelehnt fühlt, sollte denken: „Vielleicht lehne ich andere auf die eine oder andere Weise ab.“ Vielleicht geschieht es aus Angst, vielleicht, weil man so große Angst vor Ablehnung hat, dass man andere ablehnt, bevor sie einen ablehnen können. Und wenn sie dann reagieren, ist man verletzt, weil man abgelehnt wurde. Ja, meine Lieben, das passiert ständig. Wir sehen diese Seelenformen.
Nur ein äußerst weiser Mensch wird auf Ihre Besessenheit mit Ablehnung so reagieren, dass der Teufelskreis zwischen Ihnen vermieden wird. Das heißt, eine reife Person wird sich nicht einhaken. Aber die meisten Menschen sind in der einen oder anderen Form so unsicher, dass Ihre Abwehrabwehr sich auf sie auswirkt. Dann missverstehen und verletzen Sie sich gegenseitig - und lehnen sich gegenseitig ab.
Die einzige Möglichkeit, den Kreis zu durchbrechen, besteht darin, nicht darauf zu warten, dass andere als erste ihre Arme für Sie öffnen, trotz des Seelenbildes, das Ihre emotionalen Strömungen zeigen. Vergessen Sie Ihre eigene Eitelkeit und Unsicherheit und öffnen Sie selbst Ihre Arme - und sehen Sie dann, was passiert.
![]()
76 FRAGE: Was meinte Jesus, als er sagte: „Wenn ihr nicht das Fleisch des Menschensohnes esst und sein Blut trinkt, hat er kein Leben in euch“?
ANTWORT: Natürlich erkennen Sie, meine Freunde, dass dieses Sprichwort völlig symbolisch ist. Wie ich wiederholt gesagt habe, bedeutet das Fleisch die Erdmaterie, die akzeptiert werden muss. Die Frage an die Menschheit dreht sich immer um die mangelnde Bereitschaft, die Schwierigkeiten des Lebens mit all seinen Hindernissen zu akzeptieren.
Sie lehnen die Materie ab, Sie lehnen die Schwierigkeiten des Lebens ab, Sie versuchen, diesen Schwierigkeiten auf verschiedene, oft unbewusste Weise zu entkommen. Die Aufnahme von Materie – symbolisiert durch den Körper Jesu, der vom Menschen stammt – bedeutet, Ja zu diesem irdischen Leben und allem, was es darstellt, im Guten wie im Schlechten, zu sagen.
Darin ist alles enthalten. Es kann eine gute Meditationsübung sein, darüber nachzudenken, was das irdische Leben beinhaltet und was akzeptiert werden sollte. Viele Menschen lehnen vieles ab, sogar Gutes, entweder aus Angst vor der Sünde oder aus Angst, dass diese guten Dinge nur noch unglücklicher machen. Das Blut Jesu symbolisiert Schmerz. Blut wird mit Schmerz in Verbindung gebracht. Auch ihr müsst Schmerz trinken, meine Freunde.
Akzeptiere es wieder, anstatt ihm zu entkommen. Akzeptiere es auf gesunde Weise und fliehe nicht davor. Akzeptiere es als notwendiges Nebenprodukt des Lebens und als deinen eigenen vorübergehenden Zustand der Unvollkommenheit. Akzeptiere es als den Effekt, den du durch deine eigenen inneren Ursachen in Gang gesetzt hast. Und wenn Sie den Schmerz trinken, anstatt sich von ihm abzuwenden, werden Sie wiederbelebt und haben keinen Schmerz mehr, wie Jesus durch seinen Tod und seine geistige Auferstehung gezeigt hat. Das ist die Symbolik dieser Worte.
![]()
78 FRAGE: Können Sie die Bibelstelle erklären: „Das Wort Gottes wurde Moses gegeben: Du sollst Leben für Leben geben, Auge für Auge, Zahn für Zahn, Hand für Hand, Fuß für Fuß, Feuer für Feuer.“
ANTWORT: Die Bedeutung dieser Worte wurde von der Menschheit grob missverstanden. Es wurde so interpretiert, dass Gott ein bestrafender, grausamer Gott der Vergeltung ist. Natürlich ist es nicht so und die Worte sollten dies niemals implizieren. Die wahre Bedeutung bestätigt einfach die völlige Gerechtigkeit des kosmischen Gesetzes oder Ihres inneren psychologischen Gesetzes. Je mehr Sie auf dem Weg der Selbstfindung arbeiten, desto mehr werden Sie feststellen, dass dies so sehr wahr ist.
Sie werden feststellen, wie Sie all Ihre Schwierigkeiten verursachen. Sie haben bereits aufgehört, diese Worte als bloße Theorie zu betrachten, aber je besser Sie Fortschritte machen, desto mehr werden Sie wirklich verstehen, wie und warum Sie Ihre Schwierigkeiten verursachen. Auf diese Weise erhalten Sie den Schlüssel zu einer Veränderung in Ihrem Leben.
Die meisten von Ihnen haben diese Selbstsuche in gutem Glauben begonnen, aber in diesem frühen Stadium können Sie kaum sehen, wie Sie für Ihr Unglück verantwortlich sind und wie gerecht dieses Universum ist. Erst wenn Sie bestimmte innere Tiefen erreichen, vielleicht nach einer langen Zeit harter und aufrichtiger Bemühungen, beginnen Sie klar zu erkennen, was in Ihnen die Not so genau verursacht hat, dass Sie sich als Ungerechtigkeit fühlen.
Je mehr Verbindungen dieser Art Sie herstellen, desto besser können Sie die wahre Bedeutung von Selbstverantwortung und göttlicher Gerechtigkeit erkennen, ohne an Bestrafung und Vergeltung zu denken. Du beginnst zu verstehen, dass alles, was du weitergibst, egal wie verborgen oder subtil, zu dir zurückkehrt. Und Sie spüren und wissen zutiefst, dass dies nicht auf ein steifes, starres, gnadenloses Gesetz zurückzuführen ist - sondern auf Ihr eigenes inneres Gesetz.
Darin erkennst du die Herrlichkeit von Gottes Liebe und Weisheit. Je besser du deine eigenen Ursachen und Wirkungen verstehst, desto überzeugter wirst du vom Wunder dieser gütigen Schöpfung. Das ist die Bedeutung dieser Worte. Die verschiedenen in diesem Spruch erwähnten Punkte sind natürlich symbolisch. Wenn du möchtest, erkläre ich dir die Bedeutung dieser Symbole.
Auge: Das Auge symbolisiert das Sehen, die Fähigkeit zu sehen, nicht nur nach außen, sondern auch die innere Sicht und Aussicht. Mit anderen Worten, Verständnis. Je mehr Sie sich selbst verstehen, desto besser verstehen Sie andere. Du weißt das. Aber je mehr Sie verstehen, desto besser werden Sie verstanden. Diese Wahrheit mag einigen von Ihnen aufgefallen sein, als Sie echte Fortschritte gemacht haben und der Dunst und Nebel Ihrer Verwirrung nachgelassen hat.
Wenn sich der Nebel hebt, offenbart sich Ihr wahres Selbst automatisch und andere nehmen Sie auch in Wahrheit wahr. Es gibt keinen besseren oder anderen Weg, dies als wahr zu betrachten, als auf dem Weg der Selbstsuche, des Selbstverständnisses und der Selbstanalyse. Jeder von euch, der einen inneren Sieg errungen hat, wird genau verstehen, was ich meine - nicht nur theoretisch, sondern indem er diese Wahrheit erfahren hat. Dein wirkliches Sehen und Verstehen beginnt erst, wenn du dich selbst siehst und verstehst. Und in diesem Maße werden Sie verstanden.
Mit diesem Verständnis werden Sie erkennen, dass die Bedeutung dieser Worte eher positiv als negativ ist. Sie bedeutet nicht: „Wenn du Unrecht tust, wirst du mit Vergeltung bestraft.“ Sie bedeutet: „Indem du dich selbst und andere siehst und verstehst, machst du es möglich, gesehen und verstanden zu werden, indem du den Schleier lüftest.“
Leben: Wenn Sie sich von Ihren Konflikten heilen, wenn Sie sich integrieren und eins in sich selbst werden, werden Sie lebendig - lebendig. In geringem Maße haben diejenigen meiner Freunde, die wirklich an diesem Pfad arbeiten, erfahren, dass dies wahr ist. Vielleicht haben Sie es nur vorübergehend erlebt; Trotzdem weißt du wovon ich rede. Sie verstehen diese Worte in einem tieferen Sinne als nur als Theorie.
Es gab diese Momente, in denen Sie die Wahrheit in sich selbst gefunden haben, als plötzlich Ihre Müdigkeit und Ihr Tod von Ihnen aufgehoben wurden. Du vibrierst das Leben. Du bist das Leben. Und deshalb gibst du anderen Leben. Die Lebenskraft dringt durch dich und findet ein Instrument, durch das du dich nur manifestieren kannst, wenn du lebst, wenn du die Lebenskraft bist. Sie haben eine lebensspendende Wirkung auf andere. Das Leben kann nur mit der Wahrheit koexistieren.
Wo die Wahrheit durch Ihre Angst, Feigheit und den falschen Glauben, dass das Leben durch Ausweichen behandelt werden kann, verwischt wird, kommt es zum Tod. Egal wie unangenehm die vorübergehende Wahrheit in Ihnen sein mag, wenn Sie sich ihr stellen, entsteht ein lebendiges Gefühl, am Leben zu sein. Die meisten von Ihnen wissen dies aus eigener Erfahrung in dieser Arbeit.
Zahn: Was ist ein Zahn? Sie müssen Ihre Zähne beißen, kauen, die physische Nahrung zubereiten, damit Ihr Körper sie aufnehmen kann. Die eigentliche Bedeutung eines Zahns ist die eines Assimilationsinstruments. Wenn Sie das Leben richtig aufnehmen, können Vorfälle wirklich zu einer Erfahrung werden, und Sie müssen einen ähnlichen Effekt auf andere ausüben. Andererseits verursacht Ihre mangelnde Assimilation Blindheit.
Ihre Blindheit muss wiederum Blindheit gegenüber Ihnen erzeugen. Ich habe das schon einmal im Zusammenhang mit dem Sehen, Verstehen gesagt. Der Zahn bezieht sich jedoch speziell auf den Prozess, der es ermöglicht zu sehen, während das Auge das Endergebnis symbolisiert. Vor einiger Zeit erwähnte ich die Ansteckung innerer Einstellungen und Reaktionen. All dies ist eine Erklärung für diesen Faktor.
Wenn Sie sich darin üben, dies in Ihren Beobachtungen durchzuarbeiten, erhalten Sie ein umfassendes Verständnis dieser Bedeutung. Sie sind so oft verwirrt über bestimmte Situationen in Ihrem Leben. Sie können diese Situation nicht verarbeiten, da Sie noch nicht herausgefunden haben, wie Sie sie verursacht haben.
Nur wenn Sie die Ursachen verstehen, die Sie in Gang gesetzt haben, können Sie Ihr Leben richtig aufnehmen. Wann immer Sie verwirrt sind, bedeutet dies, dass Sie die Erfahrung nicht richtig verstanden und aufgenommen haben. Dies erzeugt negative Emotionen, die sich zwangsläufig auf Ihre Umgebung auswirken.
Menschen, die mit dieser Einstellung leben, werden jedes Ereignis in einem ganz anderen Geist angehen als Menschen, die bestimmte Ereignisse immer noch einem Schicksal zuschreiben, das außerhalb ihrer Kontrolle liegt. Menschen, die diese Wahrheit verstehen und danach leben, werden jedes Ereignis nehmen und es gründlich auf ihre tatsächlichen Reaktionen und verborgenen Trends untersuchen.
Wenn dies aufrichtig getan wird, müssen erstaunliche Einsichten folgen - vielleicht nicht sofort, aber Einsichten müssen kommen, wenn Sie durchhalten. Sie werden dann sehen, dass das negative Ergebnis das einzige Medikament ist, das einzige Mittel, das Sie benötigen, um die zugrunde liegende falsche Einstellung zu ändern. Dies und dies allein ist die richtige Assimilation des Lebens und seiner Erfahrungen. Sie leiden oft, weil andere Sie nicht verstehen. Ich versichere Ihnen, dass dies nur geschieht, weil Sie das Leben in irgendeiner Weise nicht aufgenommen haben, wie es für Sie möglich sein könnte.
Einige von Ihnen, meine Freunde, haben erfahren, dass die Menschen in Ihrer Umgebung plötzlich anders auf Sie reagierten, obwohl sie selbst keinen solchen Weg eingeschlagen haben. Die bloße Tatsache Ihres eigenen inneren Wachstums und Ihrer Veränderung hat es anderen um Sie herum ermöglicht, positiver auf Sie zu reagieren.
Zu dem Maß, das Sie assimilieren, zu diesem Maß beeinflussen Sie andere und ermöglichen ihnen auf subtile Weise, sich bis zu einem gewissen Grad auch ein wenig besser zu assimilieren.
Wenn es an dieser Stelle noch Fragen gibt, stellen Sie diese bitte. Danach können wir mit dem nächsten Symbol fortfahren.
FRAGE: Sie haben ein „inneres psychologisches Gesetz“ erwähnt. Könnten Sie das bitte erklären?
ANTWORT: Ob Sie es psychologisches oder kosmisches Gesetz nennen, spielt keine Rolle. Es ist ein und dasselbe. Wenn ich jedoch von „kosmischem Gesetz“ spreche, denken Sie automatisch an etwas, das weit außerhalb Ihrer selbst liegt. Wenn ich von „psychologischem Gesetz“ spreche, assoziieren Sie es automatisch mit sich selbst, wie es auch sein sollte. Letzteres lenkt Ihr Denken, Fühlen und Wahrnehmen in eine korrektere Bahn; Sie übernehmen Selbstverantwortung, wenn Sie wissen, dass Sie es sind, Ihr eigenes Gesetz.
Doch das „kosmische Gesetz“ erscheint Ihnen, als hätte es nichts mit Ihnen zu tun. Es scheint von außen eingesetzt, und Sie haben keinen Einfluss darauf. Das ist ein Irrtum, auch wenn es nur ein vages Gefühl ist. In Wirklichkeit sind beides dieselben. Kommen wir nun zum nächsten Symbol.
Hand: Wofür steht eine Hand? Hat jemand von euch eine Idee?
ANTWORT: Nehmen und Geben. Ja. All das. Handeln umfasst all das – und noch mehr. Die Hand ist das Instrument, mit dem man etwas tut, herstellt, eine Idee umsetzt; mit dem man gibt, nimmt, empfängt; das kann in Freundschaft bestehen. Daher steht das Symbol der Hand für eine bestimmte Art von Aktion und damit auch für „Reaktion“. So wie Sie agieren und reagieren, wird Ihnen gegeben.
Darauf muss ich kaum näher eingehen. Sie alle wissen, dass es wahr ist, nicht nur als bekanntes religiöses Konzept, sondern auch aus Ihrer persönlichen Arbeitserfahrung, wenn Sie an sich selbst arbeiten. Dies unterscheidet sich sehr vom Konzept der Vergeltung. Gedanken und Emotionen sind auch Handlungen und Reaktionen. Sie wirken sich unweigerlich auf andere aus, und dieser Effekt kommt auf Sie zurück.
FRAGE: Wie Sie bereits gesagt haben, wird dieser gesamte Text aus seiner Einstellung herausgenommen und erhält eine verzerrte Bedeutung. Es deutet auf eine negative Angst hin, als ob dies die Regel ist, nach der man regieren und sich durch die Rechtfertigung der Schrift revanchieren soll.
ANTWORT: Natürlich. Es ist ein typisches menschliches Missverständnis, dies als Vergeltung und nicht als Ursache und Wirkung aufgrund eines wunderbar gerechten Gesetzes zu betrachten, das Barmherzigkeit, Gnade, Weisheit und Liebe ist.
FRAGE: Darf ich noch etwas hinzufügen? In Matthäus 5:38 sagt Jesus: „Ihr habt gehört, dass gesagt ist: Auge um Auge und Zahn um Zahn. Ich aber sage euch: Leistet dem Bösen keinen Widerstand.“
ANTWORT: Ja. Wenn Sie die wahre Bedeutung des hier besprochenen Zitats verstehen, werden Sie feststellen, dass Jesu Aussage keineswegs ein Widerspruch ist. Es mag so scheinen, einerseits wie ein Paradoxon, andererseits wie eine Korrektur. Es ist weder das eine noch das andere. Es ist lediglich eine Erweiterung, eine Erweiterung.
Mit dem Verständnis, das Sie auf diesem Weg gewinnen, müssen Sie sehen, dass alles Böse selbst erschaffen wurde und somit Ihre Lektion und Medizin ist. Nur so können Sie lernen, sich von den verantwortlichen inneren Faktoren zu befreien. Sich dem Bösen zu widersetzen, übersetzt in Bezug auf Ihr persönliches Leben und Ihre Reaktionen, bedeutet, dass Sie sich vor den Konsequenzen zurückziehen, für die Sie direkt oder indirekt verantwortlich sind, und daher nicht aus dem Leben lernen.
Es ist die Haltung, anderen, Gott, dem Schicksal, dem Leben die Schuld zu geben, anstatt die eigenen Ursachen zu finden. Es ist Rückzug aus dem Leben oder Feindseligkeit, weil man seinen wahren Sinn nicht versteht. „Dem Bösen widerstehen“ bedeutet all das. Solange Sie bestimmte Ereignisse in Ihrem Leben ablehnen, solange Sie die Verantwortung dafür ablehnen, können Sie nicht einmal anfangen, diese Verantwortung zu finden. Sie befinden sich also nicht in der Realität im eigentlichen Sinne.
Indem Sie sich selbst offen und mutig gegenübertreten, werden Sie schließlich Ihre Ursachen finden und durch diese Einsicht befreit werden. Sie müssen nicht auf vergangene Inkarnationen zurückblicken, denn wenn Sie wirklich wollen, können Sie immer in sich selbst, in der Gegenwart, die Wurzel finden, die ein „Übel“ verursacht hat. Dieses Wort Jesu ist also kein Widerspruch, sondern dient nur dazu, die Bedeutung zu erweitern und zu verstärken.
FRAGE: Das klingt nur so, weil er sagte: „Ich aber sage euch: Leistet dem Bösen keinen Widerstand, sondern wenn dich jemand auf deine rechte Wange schlägt, dann biete ihm auch die andere dar.“ Das klingt also wie ein Paradoxon.
ANTWORT: Ja, wenn es nicht in seiner oberflächlichen Bedeutung verstanden wird, ist es genau das Gegenteil eines Widerspruchs. Alle Sprüche in der Schrift haben eine viel tiefere Bedeutung, als ihre Oberfläche vermuten lässt. Wenn Sie diese tiefere Bedeutung erfassen, erhalten Sie ein völlig anderes Verständnis der Schrift.
FRAGE: Ein weiteres Wort Jesu wurde meiner Meinung nach missverstanden. Es wurde als Ausdruck von Ungerechtigkeit ausgelegt. In Markus 4:25 heißt es: „Wer hat, dem wird gegeben werden; und wer nicht hat, von dem wird auch das genommen werden, was er hat.“ Dies scheint sich auf das Prinzip des Teufelskreises zu beziehen.
ANTWORT: Genau. Sie sehen, meine Freunde, ich glaube, es ist fast unmöglich, dass jemand die Schrift wirklich versteht, es sei denn, man macht diese Art von Arbeit auf dem Pfad. Mit dieser Arbeit der Selbstfindung haben die Sprüche eine sehr klare Bedeutung für Sie. Sie wissen jetzt ganz genau, dass überall dort, wo Abweichungen, Missverständnisse oder Konflikte in Ihnen bestehen, Teufelskreise entstehen [Vorlesung Nr. 50 Der Teufelskreis]. Sie Schneeball. Sie werden immer größer, so dass Sie die Situation ständig verschlechtern.
Das, wovor du ursprünglich weglaufen wolltest, wird noch schlimmer. Aus dieser Umgehung entstehen Konflikte und falsche Einstellungen, die zu mehr Elend führen, als Sie ohne eine solche Umgehung und Feigheit hätten. Das Geschäft, das Sie mit einer defensiven, falschen inneren Haltung machen wollten, hat viel stärkere Auswirkungen als Sie gedacht haben. Genau das meinte Jesus.
Auf der anderen Seite, wenn Sie in Gesundheit, in Harmonie sind, ob im minimalen oder im optimalen Zustand, müsste keine Not zu Ihnen kommen. Ich wage zu sagen, dass jeder, der in dieser Arbeit etwas Fortschritte gemacht hat, dies persönlich zumindest teilweise erlebt hat. Nur dann werden die spirituellen Lehren aller Zeiten in ihrer wahren Bedeutung verstanden. Nur dann werden Sie sehen, dass Gott nicht auf einem Thron über Ihnen sitzt und willkürlich Belohnung und Bestrafung, Glück und Unglück verteilt.
In Ihrer Gesundheit bringen Sie in Übereinstimmung mit der Realität auf allen Ebenen Ihres Seins immer mehr Glück hervor. In Ihrer Fülle ziehen Sie zunehmend positivere Erfahrungen an. In Ihrer Seelenkrankheit und Ihrem Irrtum - produktiv für Angst, Stolz, Arroganz, Ignoranz, Dunkelheit, Verwirrung - sind Sie nicht nur unglücklich, sondern mit diesen Trends, die Unglück verursachen, verstärken Sie das Unglück.
So wird von den Armen weggenommen. Die Armen meinen die Kranken, die Unwissenden, die in Irrtum und Dunkelheit. Die Reichen bedeuten diejenigen, die verstehen. Lassen Sie uns jetzt fortfahren.
Fuß: Was ist ein Fuß? Wiederum Aktivität, aber anderer Art. Betrachten wir den Unterschied zwischen Hand und Fuß. Die Aktivität der Hand kann stattfinden, ohne dass der Mensch seine Position verändern muss. Menschen können mit ihren Händen Dinge produzieren, herstellen und tun, während sie an Ort und Stelle bleiben. Dies symbolisiert eine bestimmte Art innerer Aktivität. Solche Aktivitäten können bedeutsam und wichtig sein, aber nur in ihrer Gesamtheit.
Wenn eine ganze Reihe solcher Aktionen addiert wird, weisen sie auf ein inhärentes Muster hin; Sie zeigen ein zugrunde liegendes Prinzip und Konzept des Lebens. Mit anderen Worten, die Handlungen der Hand symbolisieren Ihre alltäglichen Aktivitäten und Reaktionen - das Äußere und das Innere - die vielen kleinen, an sich scheinbar unwichtigen Ereignisse und Ihre Einstellung zu ihnen.
Die Aktivität der Füße symbolisiert jedoch die Bewegung der gesamten Person - oder das Fehlen davon, wenn Sie still stehen. Dies kann positiv sein, wenn man einen festen Standpunkt einnimmt und nicht wegläuft. Oder es kann im Sinne eines Stillstands oder einer Stagnation negativ sein. Die Füße betreffen den gesamten Körper - oder die Person. In psychologischer Hinsicht symbolisiert die Bewegung Ihrer Füße, angewendet auf Ihr Leben, große Veränderungen, Entscheidungen, Einstellungen.
Alles Leben unterscheidet zwischen diesen beiden Arten von Handlungen: die Handlungen, die von untergeordneter Bedeutung sind, wenn sie kein wiederholtes Muster sind - vorübergehende, flüchtige, solche, die nicht unbedingt Ihr innerstes Wesen betreffen, es sei denn, sie sind ein wiederholtes Muster. Es ist die Handlung, die nicht unbedingt das innere Wesen beeinflusst. Das äußere Wesen vielleicht.
Dies bedeutet nicht, dass solche Aktionen keine Effekte hervorrufen, die auf Sie zurückkommen. Die Hauptaktionen - Füße - symbolisieren entscheidende Veränderungen, große Entscheidungen, selbstfahrende Bewegungen - oder das Fehlen derselben. Diese Handlungen bestimmen Ihren spirituellen Standpunkt, Ihre Grundeinstellung zu allen wichtigen Themen des Lebens.
Ich muss wohl kaum noch einmal betonen, dass die bewusste Haltung eines Menschen nicht unbedingt die tatsächliche innere und unbewusste Haltung ist. Sie bestimmt, ob man den Weg nach oben wählt – mit allem, was dazu nötig ist – und bereit ist, den Preis dafür zu zahlen, indem man einen besonderen Widerstand überwindet. Eine solche Überwindung erfordert mehr Bewegung oder Aktion als nur die kleinen Bewegungen der Hände, die es einem ermöglichen, sozusagen an Ort und Stelle zu bleiben.
Es ist unnötig zu erwähnen, dass solch eine Hauptaktivität eine noch größere Auswirkung auf sich selbst und andere um Sie herum hat als die kleinen Handlungen und Reaktionen. Die Hauptaktivität bestimmt Ihren Platz im Leben, Ihre Hauptereignisse. Damit bauen Sie Ihr Schicksal auf und bestimmen damit die kleinen Handlungen und Reaktionen.
Burning: Haben Sie eine Idee, was es symbolisieren könnte?
ANTWORT: Das Feuer der Liebe. Das Brennen des Lebens, des Handelns, des richtigen, organischen Handelns. Es enthält alles, was Sie gesagt haben. Liebe, Opfer, Reinigung, alles - dieser Funke, dieser brennende Funke, der in allen lebenden Organismen enthalten ist. Wenn Sie diesen Funken frei werden lassen, um eine brennende Flamme zu werden, anstatt ihn in Asche zu vergraben, werden Sie den Funken in anderen auslösen.
FRAGE: Ist das der göttliche Funke?
ANTWORT: Ja.
FRAGE: Darf ich eine Frage stellen, die meiner Meinung nach schon einmal gestellt wurde, auf die ich aber immer noch keine Antwort weiß? Warum wurden all diese Dinge nicht klar genug erklärt, um Missverständnisse auszuschließen?
ANTWORT: Meine liebsten Freunde, solange das innere Wachstum nicht ausreichend entwickelt ist, gibt es absolut keine Möglichkeit, eine spirituelle Bedeutung zu verstehen, egal ob sie klar und direkt ausgedrückt wird, sodass Missverständnisse ausgeschlossen werden können, oder allegorisch und indirekt vermittelt wird. Tatsächlich ist es so: Je direkter die Erklärung, desto gefährlicher ist sie für diejenigen, deren Verständnis durch die Entwicklung noch keine höhere Ebene erreicht hat.
Selbst heute, wenn die Menschheit in vielerlei Hinsicht weiterentwickelt ist, könnten meine Worte unmöglich verstanden werden, wenn meine Lehren Menschen präsentiert würden, die weit entfernt von solchen Gedanken, solchen Konzepten, solchen Ideen sind. Das Wenige, das für sie einen Sinn ergeben könnte, hätte eine schlechtere Wirkung als das, was sie überhaupt nicht verstehen. Sie müssten missverstanden werden - was keineswegs gleichbedeutend mit Nichtverständnis ist - und daher wäre Missbrauch unvermeidlich.
FRAGE: Ich habe meine Frage nicht in solch psychologischen Begriffen gemeint, sondern in einfachen Worten, wie einige Sprüche in der Bibel, die auch heute noch klar sind. Zum Beispiel: „Was du nicht willst, dass man dir tut, das füg auch keinem andern zu.“ Das hat eine ähnliche Bedeutung, ist aber viel klarer.
ANTWORT: Ich kann nur wiederholen, dass die große Wahrheit demjenigen, der noch nicht fähig ist, sie zu verstehen, nicht offenbart werden kann. Er ist ebenso anfällig dafür, die „einfache“ Erklärung misszuverstehen wie die verborgene. Doch für den Verständigen hat die verborgene, in Symbolen verborgene Erklärung eine zusätzliche Bedeutung und Offenbarung, die sich in einfachen Aussagen nicht finden lässt.
Wenn die Massen heute viel mehr verstehen als vor Tausenden von Jahren, kann die Wahrheit direkter und weniger verschleiert gegeben werden. Dennoch kann ein Missverständnis nicht vermieden werden, und daher muss die Dosierung oder das Verhältnis, wie viel Chance genommen werden kann, wie viel offenbart werden kann, gut abgewogen werden. Manchmal kann mehr Wahrheit eine schlechtere Wirkung haben und zu größerem Schaden führen als weniger Wahrheit. Denn missverstandene Wahrheit führt zur Halbwahrheit, die die gefährlichste von allen ist.
Vieles davon ist passiert und wird in Zukunft passieren. Es kann nicht vermieden werden, weil der Nutzen für die wenigen, die aus der offenbarten Wahrheit wirkliches Verständnis ableiten, dies ausgleichen wird. Deshalb muss ständig zwischen Nutzen und Schaden abgewogen werden, den die Wahrheit bringen kann. Das Verbergen des inneren Sinns hinter Symbolen ist eine Möglichkeit, beide Überlegungen zu erreichen. Die Symbolik schützt die Wahrheit vor denen, die sie missverstehen und missbrauchen würden. Und es offenbart es denen, die dazu bereit sind.
Da aber niemand in allen Bereichen seines Wesens entwickelt und völlig offen ist, haben diejenigen, die die Wahrheit weitergaben, sie übersetzten, die ursprüngliche Bedeutung falsch zitiert, missverstanden und verzerrt. Jeder, der dies tat, tat es in einer anderen Hinsicht. Dies geschah jedoch nicht, weil die Wahrheit in Symbolen und Gleichnissen präsentiert wurde, sondern weil das Verständnis der Person nicht ausreichte. Es wäre schlimmer gewesen, wenn die Wahrheit direkt präsentiert worden wäre.
Die Wahrheit kann eine sehr gefährliche Waffe sein, meine Freunde. Selbst die Wahrheit, die ich Ihnen präsentiere, kann solche Folgen haben. Wenn Menschen nicht bereit sind, sie im tiefsten Sinne persönlich anzuwenden, fällen sie Urteile über andere, die umso gefährlicher sein können, als sie nur teilweise wahr sind. Ohne die eigenen negativen Tendenzen zu erkennen, entwickeln Menschen eine scharfe Wahrnehmung der negativen Tendenzen anderer, auf die sie sich dann übermäßig konzentrieren und andere Faktoren ignorieren, die das Gesamtbild verändern.
Mit dieser Einstellung werden sie arrogant. Sie urteilen falsch, obwohl das, was sie sehen, richtig sein kann. Und eine solche Lehre der Wahrheit kann nur die negative Einstellung gegenüber anderen verbessern, wenn sie selbst nicht aufrichtig in sich selbst nach dem suchen, was am schmerzhaftesten ist und vor dem, was sie am meisten erschrecken! Die Wahrheit muss mit Sorgfalt und Verantwortung behandelt werden. Wenn Menschen innerlich unwissend sind, ist es besser, sie nicht mit der Wahrheit zu füttern, sondern sie eher in äußerer Unwissenheit zu lassen.
FRAGE: Jesus selbst sagte: „Denn der Buchstabe tötet, aber der Geist macht lebendig.“
ANTWORT: Ja, das ist es. Sie werden alle immer mehr sehen, dass dies zutrifft.
![]()
78 FRAGE: Das Wort „Bild“ erinnert mich an einen Aufsatz, den ich gerade gelesen habe, Imago Dei: das Bild GottesIch habe mich oft gefragt, warum Sie das Wort „Bild“ gewählt haben, um eine negative Eigenschaft in uns zu suggerieren, wo wir doch in der Heiligen Schrift lesen, dass wir „nach dem Bild Gottes geschaffen wurden“. Heißt das, dass der Mensch kein Bild von Gott schaffen soll, da von Menschen geschaffene Bilder nur Projektionen sind, sondern dass nur Gott sein eigenes Bild im Menschen schaffen kann?
ANTWORT: Ich habe das Wort „Bild“ gewählt, weil, wie das Symbol verdeutlicht, ein Bild so etwas wie ein Bild ist. Ich hätte diesen Ausdruck genauso gut verwenden können. Beide sind eher statisch, tot und eine Imitation des Lebens, eine Abbildung der Pseudorealität. Es mag zwar sehr kunstvoll sein, aber dennoch ist es nicht Natur, es ist nicht real. Wenn Sie nun in sich selbst über die Bedeutung der Bilder nachdenken, werden Sie deutlich erkennen, wie treffend dieser Ausdruck gewählt ist. Ihre Bilder sind Pseudoabwehrmechanismen. Sie basieren auf unwirklichen Annahmen.
Sie sollen dir Glück bringen - Schönheit. Aber das kann nicht wirklich so sein. Da die menschliche Sprache begrenzt ist, ist es immer leicht, das gleiche Wort zu missverstehen und eine andere Bedeutung zu finden. Wir müssen dies berücksichtigen und die Haltung einnehmen, dass Worte nur eine Zweckmäßigkeit sind.
Dies verhindert, dass Sie sie zu einem Stolperstein oder einem starren Faktor machen, der Ihnen im Weg steht. Wenn wir in unserem Sinne von Bildern sprechen, wissen wir, was wir meinen. Aber wir können immer daran denken, dass andere Menschen oder Denkschulen an etwas anderes denken. Dies behält die Flexibilität der Aussichten bei und verhindert Missverständnisse.
FRAGE: Auch in der Heiligen Schrift wird dieses Wort im negativen Sinn verwendet. In den Zehn Geboten heißt es: „Du sollst dir kein Bildnis machen.“ Die Art und Weise, wie wir das Wort „Bild“ verwenden, entspricht also der Bedeutung der Bibel: etwas Negatives, Eingebildetes, Eingefrorenes, Versteinertes. Und wir verehren es in unserer Art und Weise, ihm zu dienen.
ANTWORT: Ja genau.
FRAGE: Es scheint, dass Menschen nicht in der Lage sind, ein Bild von Gott zu schaffen, weil es eine Verzerrung wäre.
ANTWORT: Sie können kein Bild von Gott schaffen. Es ist eine absolute Unmöglichkeit. Für das menschliche Konzept, das menschliche Gehirn, ist es unvorstellbar. Es ist absolut unmöglich. Die Wahrheit des Gebotes liegt in dem Beweis, dass die Menschen trotz dieses Gebotes ein Bild von Gott gemacht haben und es sich als so tragisch schädlich herausstellte. Dies führte zu dem anthropomorphen Konzept von Gott, der wie eine Person sein soll und willkürlich Bestrafung und Belohnung erhält. Das ist das Ergebnis eines Bildes von Gott.
![]()
101 FRAGE: In den traditionellen Schriften des Judentums und des Islam wird der Verzehr von Fisch, Fleisch und Geflügel ausdrücklich geregelt. Es wird geboten: „Von ihrem Fleisch dürfen wir nicht essen.“ Im Christentum gibt es kein Verbot von Schweinefleisch. Im 15. Vers des Matthäusevangeliums sagte Jesus: „Nicht was in den Mund hineingeht, macht den Menschen unrein, sondern was aus dem Mund herauskommt.“ Während der Fastenzeit halten sich Christen jedoch an Speisevorschriften. Meine beiden Fragen lauten: Beruhen die Speisegesetze auf dem Unreinen oder auf dem Heiligen? Und was ist die Bedeutung der Fastenzeit und des Zählens der Tage?
ANTWORT: Zu Ihrer ersten Frage: Die Speisegesetze wurden zu einer Zeit erlassen, als die wissenschaftlichen und hygienischen Kenntnisse der Menschen noch so unzureichend waren, dass man sie mit der Religion in Verbindung brachte. Rein hygienische oder gesundheitliche Gründe diktierten sie. In bestimmten Epochen der Geschichte wurden die Gesetze unter verschiedenen Umständen geändert. Heutzutage ist es für die Religion nicht mehr notwendig, solche Regeln aufzustellen. Diese Gesetze hatten zu keiner Zeit etwas mit dem spirituellen Leben zu tun. Sie dienten lediglich dem Schutz der Gesundheit.
Wenn die Menschheit heute noch an ihnen als spiritueller Notwendigkeit festhält, zeugt das von einem krassen Missverständnis dessen, was wahre Spiritualität ist. Es zeigt die oberflächliche Herangehensweise der Menschheit: die Abneigung der Menschen zum Denken.
Ihre heutige Wissenschaft kann bestimmte Bedingungen finden, die es erforderlich machen, bestimmte Gesetze einzuhalten, solange die spezifischen Bedingungen gelten. Wenn sich die Bedingungen ändern, werden die Gesetze aufgehoben. Es wäre sinnlos, darauf zu bestehen, sie ohne Zweck oder Grund zu behalten.
Zu Ihrer zweiten Frage: Die ursprüngliche symbolische Bedeutung der Fastenzeit bestand darin, den Menschen eine Zeit zu geben, in die sie hineingehen und ihre Systeme nicht nur physisch, sondern auf allen Ebenen reinigen können. Auch hier ist das Äußere nur ein Symbol des Inneren. Eine kombinierte Reinigung von Körper und Seele ist oft gesund, vorausgesetzt, sie erfolgt auf individuelle Weise und nicht nur durch Festhalten am Dogma.
Unter welchem Deckmantel auch immer das Dogma erscheint, es zeigt Starrheit und mangelnde Selbstverantwortung beim Denken für sich. So wird es etwas Totes. Der lebendige Geist ist ausgegangen. Die ursprüngliche symbolische Bedeutung war die der Reinigung, Kontemplation, eine Zeit des Blicks in das Selbst und der Vorbereitung auf einen neuen Zustrom - eine neue Kraft, mit der man sich erreichen kann.
![]()
102 FRAGE: Ich wollte etwas über die Furcht vor dem Herrn wissen. In der Bibel heißt es: „Die Furcht vor dem Herrn ist der Weisheit Anfang.“ Haben wir die Furcht richtig verstanden? Haben wir uns darüber hinaus entwickelt?
ANTWORT: Diese Frage wurde bereits diskutiert. Es handelt sich um eine Frage der Semantik und einer falschen Übersetzung. Das Wort „Furcht“ ist äußerst irreführend und schädlich. Die ursprüngliche Bedeutung ist „Respekt“ oder „Ehrfurcht“ vor der Größe des Schöpfers. Gottes unendliche Größe ist so groß, dass kein Mensch sie auch nur ansatzweise begreifen kann.
Wenn Sie zu emotionaler und spiritueller Reife heranwachsen, erkennen Sie Ihre eigene Einschränkung beim Verständnis der Größe der Schöpfung und des Schöpfers. Das ist die Ehrfurcht oder der Respekt, der aus Weisheit entsteht. Die Weisheit liegt jedoch nicht in der ungesunden Haltung, sich selbst zu einem kleinen Sünder zu machen, sich selbst zu geißeln oder seinen eigenen Wert zu mindern. Auf diese Weise würden Sie den Wert des Schöpfers verringern.
Nur das sehr Unreife, das geistige Kind, wird sich selbst missbrauchen, ohne zu wissen, dass es unmöglich den universellen Geist erfassen kann: Gott. Das zu wissen ist Weisheit. Wenn Sie wachsen, werden Sie manchmal, vielleicht in wenigen Augenblicken Ihres Lebens, Ihre Unfähigkeit spüren, ihn zu verstehen. In dem Moment, in dem Sie sich dieser Unfähigkeit bewusst werden, sind Sie bereits viel größer als zu dem Zeitpunkt, als Sie sie ignoriert haben.
FRAGE: Ist die Furcht des Herrn nicht ein Element aus den alten Religionen, in denen Religion einen strafenden Charakter hatte?
ANTWORT: Ja, es kommt auch aus dieser Zeit. Es gibt aber auch eine Frage der falschen Übersetzung, vielleicht wegen der Überreste dieser früheren Zeit.
FRAGE: Wie steht es mit der Sünde aus spiritueller Sicht? Wenn man die Sünde nicht wirklich begeht, obwohl man darüber nachdenkt, sie aber aus Angst oder aus anderen Gründen nicht begeht, gilt das dann trotzdem als Sünde?
ANTWORT: Jesus sagte alles, was es zu diesem Thema zu sagen gibt. Der Unterschied zwischen Handeln, Fühlen oder Denken ist nicht halb so groß, wie Menschen glauben wollen. Dies geschieht insbesondere dann, wenn die Nichteinhaltung der Handlung auf Angst und nicht auf Liebe und Verständnis zurückzuführen ist. Sie wissen, dass Sie alle eine Aura haben. Was du fühlst und denkst, geht von dir aus und wird irgendwie immer von anderen wahrgenommen.
Je höher das Bewusstsein anderer Menschen ist, desto bewusster können sie sich der Ausstrahlung, die sie von Ihnen wahrnehmen, sein. Je niedriger ihr Bewusstsein, desto weniger werden sie sich dessen bewusst sein, aber unbewusst werden sie es dennoch wissen. Daher wirkt sich Ihre „Sünde“ auf andere aus, auch wenn sie nicht ausgelebt wird.
Auf der anderen Seite sind die Ergebnisse noch schlechter, wenn Sie diese Gefühle und Wünsche aus Angst und Schuld unterdrücken. Sie werden niemals an die Wurzeln gelangen und Sie werden nicht verstehen, warum Sie sich so fühlen. Sie werden sich nicht so akzeptieren, wie Sie jetzt sind, und sich täuschen, zu glauben, dass Sie eine weiterentwickelte Person sind, als Sie zufällig sind. Aber wenn Sie Ihre Gefühle und Wünsche frei zugeben, wenn Sie sie in sich selbst anerkennen und sich ihnen stellen, können Sie die zugrunde liegenden Ursachen finden. So wirst du das tun, was dich von Angst und Schuld befreit.
![]()
QA244 FRAGE: Was ist die wahre Bedeutung von „die andere Wange hinhalten“?
ANTWORT: Um den Teufelskreis negativer Interaktionen zwischen Menschen zu durchbrechen. Sie haben auf Ihrem Weg oft diesen heimtückischen Teufelskreis entdeckt, der sich immer weiter fortsetzt und die Negativität zwischen Menschen aufrechterhält, indem man die eigene destruktive Haltung mit der destruktiven Haltung des anderen rechtfertigt. Natürlich ist es immer viel einfacher, die Destruktivität des anderen zu erkennen und sie als Grund, als Hauptursache der eigenen Reaktion zu betrachten.
„Die andere Seite hinhalten“ bedeutet, diesen Teufelskreis zu durchbrechen, indem man selbst Verantwortung übernimmt und die Sache aus einem neuen Licht und mit einem frischen Ansatz betrachtet. Wie Sie so oft erlebt haben, vertreibt dies sofort die Zerstörungswut auf beiden Seiten und schafft Einheit, Verständnis und Liebe. Kurz gesagt: Christus kann in der Seele und im Bewusstsein derjenigen herrschen, die an einer solchen Interaktion beteiligt sind.
![]()
QA244 FRAGE: Die Art und Weise, wie bestimmte Dinge in der Bibel dargestellt werden, scheint Moralismus, Perfektionismus und andere Verzerrungen zu fördern, in denen die Menschheit gefangen ist, insbesondere im Hinblick auf die Sexualität und deren Nichtakzeptanz. Zum Beispiel: „Ihr sollt keine Unzucht treiben“ im Alten Testament oder die Passage über Ehebruch, die Christus auf dem Berg predigte: „Ich aber sage euch: Wer eine Frau auch nur ansieht, um sie zu begehren, hat in seinem Herzen schon Ehebruch mit ihr begangen.“
Nehme ich es aufgrund meines Autoritätsproblems, das auch für Gott und Christus gilt, so wahr? War das, was in der Bibel ausgedrückt wurde, eine Verzerrung dessen, was und wie Christus es sagte? Wenn es so gesagt wurde, wurde es getan, weil es auf die Bedürfnisse der damaligen Menschen ausgerichtet war und wir es heute anders interpretieren müssen? Oder ist es auch ein Ziel, auf das wir schrittweise und akzeptabel hinarbeiten müssen?
ANTWORT: Hier kommt es auf eine Kombination mehrerer Faktoren an. Zunächst einmal hatte das Wort „Unzucht“ vor seiner Übersetzung eine andere Bedeutung. Es bedeutet sexuellen Kontakt ohne Gefühle von Liebe, Fürsorge, Mitgefühl und Zärtlichkeit, sondern basiert eher auf Gefühlen von Hass, Verachtung, Herrschaft und oft Grausamkeit. Diese Art von Sexualität ist in der Tat ein Ausdruck von Verzerrung, Unreife und Abgeschiedenheit und führt daher zwangsläufig zu noch mehr Frustration und Unglück.
Früher war die Entwicklung viel weniger weit fortgeschritten. Zu Lebzeiten Jesu Christi konnte das, was ich hier sage, unmöglich verstanden werden. Solche feinen Differenzierungen waren dem menschlichen Bewusstsein unzugänglich, da die verschiedenen Bewusstseinsebenen völlig ignoriert wurden und die Menschen sich ihrer nicht bewusst waren. Es ging damals ganz einfach um Gebote und Verbote.
Es war entweder eine Frage des Handelns, die Kettenreaktionen negativer Ereignisse innerhalb und außerhalb des Bewusstseins des Menschen auf der Ebene der Manifestation hervorrief, oder es war eine Frage des Unterlassens, die Nachdenklichkeit erzeugt und die Möglichkeit eröffnet haben könnte, Dinge darin zu sehen ein tieferes, wahreres Licht. Auf jeden Fall verhinderte der Rat zumindest destruktive Maßnahmen auf äußerer und innerer Ebene.
Dies bedeutet jedoch nicht, dass in Ihrer eigenen Zeit alle sexuellen Impulse geleugnet werden sollten, da sie noch nicht mit Ihren Herzen verschmolzen sind. Auf diese Weise könnte eine solche Verschmelzung überhaupt nicht stattfinden. Aber was in Ihrer Zeit wieder notwendig ist, ist zu erkennen und zu verstehen, was ich hier gesagt habe: sich bewusst zu sein, dass sexuelle Impulse intensiver treibender Kraft ohne positive Gefühle eine Verschiebung der tatsächlichen Bedürfnisse sind und die Erfüllung weniger möglich machen.
Das Wort „lüstern“ beispielsweise bezieht sich in seiner ursprünglichen Bedeutung nicht nur auf Verlangen. Es beinhaltet eine ganz andere Haltung. Es drückt die Absicht zu stehlen aus, einen hinterhältigen Neid, eine Haltung, die im Grunde sagt: „Warum solltest du haben, was ich will? Ich habe ein Anrecht darauf, nicht du.“ Dahinter verbirgt sich die tiefste Rebellion gegen Gott und der Zweifel an seiner Gerechtigkeit, an der Fairness aller geistlichen Gesetze, die jedem das geben, was er verdient hat – nicht mehr und nicht weniger.
Sie sehen also, meine Freunde, Sie müssen bestimmte Wörter beim Lesen der Bibel neu bewerten und in einem tieferen Kontext betrachten, anstatt sie auf der primitivsten, wörtlichsten Ebene zu interpretieren, oft um Ihren Widerstand gegen dieses Dokument zu rechtfertigen.
Es stimmt, dass die Bibel viele Sätze enthält, die sehr strafend klingen. Aber man muss verstehen, dass dieser Tenor ganz und gar dem Bewusstsein der Menschen entspringt, die diese Worte geschrieben haben. Damals war Gott eine externalisierte Autoritätsperson. Er konnte nichts anderes sein, trotz vieler gegenteiliger Aussagen Jesu – wie zum Beispiel: „Das Reich Gottes ist in euch.“
Jesus selbst hat dieses Strafkonzept nie impliziert, doch viele seiner Aussagen wurden in dieser Weise interpretiert, missverstanden, falsch wahrgenommen und falsch übersetzt. Die Haltung späterer Autoritäten trug nicht gerade dazu bei, die Situation zu verbessern. Sie nutzten die Lehren Christi, um ihre eigenen Machtinteressen zu fördern und die Entwicklung von Autonomie zu verhindern – oder auch nur zu ermöglichen – lange bevor sie tatsächlich als realisierbarer Faktor existierte.
Ich möchte etwas über den Aspekt der Bestrafung hinzufügen, der so oft in der Bibel und in anderen spirituellen Schriften zu finden ist. Aufgrund des damals vorherrschenden primitiven Bewusstseinszustands besteht ein echtes Missverständnis über Ursache und Wirkung. Wenn Sie destruktiv und verzerrt handeln, fühlen oder denken, gibt es ganz bestimmte Konsequenzen.
Jetzt können Sie sehen, dass diese Konsequenzen das Ergebnis dieser Einstellungen oder Handlungen von Ihrer Seite waren. Sie können sehen, dass es sich um logische Gesetze handelt, wie das Gesetz der Schwerkraft. Aber dann, zu einer primitiveren Zeit, wurden diese Konsequenzen als Handlungen einer externalisierten, wütenden, bestrafenden Gottheit angesehen.
![]()
QA244 FRAGE: Können Sie etwas Licht auf die Natur der symbolischen Sprache in der Bibel werfen? Zum Beispiel in einer Passage wie dieser: „Und wenn dich dein rechtes Auge ärgert, so reiß es aus und wirf es von dir. Denn es ist besser für dich, dass eins deiner Glieder verloren geht, als dass dein ganzer Leib in die Hölle geworfen wird.“ Diese Passage wörtlich zu nehmen, wäre natürlich verheerend, und ich bin sicher, dass sie nicht so gemeint ist. Sie hat jedoch eine gewisse Härte, und ich persönlich reagiere wütend und rebellisch darauf. Wie soll diese Passage wirklich gelesen und interpretiert werden – im Geiste der Liebe?
ANTWORT: Die wahre Bedeutung dieses Sprichworts ist natürlich, dass alles, was Sie in jeder Hinsicht und auf allen Ebenen von Ihrer endgültigen Erfüllung abhält, verworfen und geleugnet werden sollte. Dies bezieht sich auf eine Haltung, einen Gedanken, eine Meinung, eine Handlung und offensichtlich nicht auf ein physisches Organ. Ein physisches Organ an sich könnte niemals eine solche Wirkung auf die Persönlichkeit haben.
Insbesondere bezieht sich die Augensymbolik auf eine verzerrte Sicht des Lebens, Gottes oder der Schöpfung, auf die Dinge, wie sie wirklich sind. Die starke Sprache versucht, die Schwere der Konsequenzen hervorzuheben, wenn sich der Mensch aus Eigensinn, Sturheit und Stolz, aus Mangel an Glauben und aus der Angst, dass Gottes Gesetze ihm nicht gerecht werden, von der Wahrheit der Gesetze Gottes abwendet.
Der immense Schaden, den er sich auf diese Weise zufügt, überwiegt bei weitem den Schmerz, selbst wenn ein Auge oder andere physische Organe verloren gehen. Diese besondere Symbolik versucht lediglich, die Beziehung dieser Elemente zu betonen, die der Mensch auf solch verschwommene Weise sieht.
![]()
QA244 FRAGE: In der Bibel heißt es: „Im Anfang war das Wort, und das Wort war Gott.“ Ich habe gehört, das Wort heißt „OM“. Können Sie das erklären?
ANTWORT: OM ist ein anderes Wort für Gott. Es gibt viele Sprachen mit vielen verschiedenen Wörtern für den ultimativen Schöpfer. Es ist wirklich egal, welche Sprache Sie verwenden, vorausgesetzt, Ihr Geist verbindet sich mit der Quelle von allem, was ist.
![]()
QA244 FRAGE: Was meinte Jesus, als er sagte: „Wenn aber der Beistand kommt, den ich euch vom Vater senden werde, der Geist der Wahrheit, der vom Vater ausgeht, wird er Zeugnis für mich ablegen.“ (Johannes 15:26) Auch in Johannes 16:13-15 spricht er vom Beistand oder dem Geist der Wahrheit, der euch „in aller Wahrheit antworten“ wird. Wer oder was ist der Beistand, der Tröster oder der Heilige Geist?
ANTWORT: Der Ratgeber, der Geist der Wahrheit oder der Heilige Geist sind alle dasselbe. Es ist die allgegenwärtige, verfügbare Stimme des lebendigen Gottes, die Ihnen zur Verfügung steht, wenn Sie sie nur hören und sich ihr öffnen möchten. Sie kommt aus Ihrem Inneren, aber auch von außen, vielleicht eingebettet in das Bewusstsein eines anderen Menschen.
Der Heilige Geist existiert in aller Wahrheit, in allen Stimmen, die Gottes Wahrheit ausdrücken. Er existiert in Form von Engeln und hochentwickelten Geistern, die Ihnen zu Hilfe kommen und aussprechen, was Sie hören müssen. Er kommt als innere Stimme. Er kommt als Ihr Gewissen. Der Ratgeber berät immer nach den tiefsten und höchsten Wahrheiten. Der Heilige Geist ist auch der Tröster, der Frieden, Hoffnung, Licht und neue, helle Visionen spendet, wo es vorher hoffnungslos schien.
![]()
QA244 FRAGE: In Kapitel XXIV, Vers 52 des Matthäusevangeliums sagt Jesus zu einem seiner Jünger, der ihn gegen den Diener des Hohepriesters verteidigte, als dieser gefangen genommen wurde: „Stecke dein Schwert an seinen Ort, denn wer zum Schwert greift, wird durch das Schwert umkommen.“ Inwiefern bezieht sich dies auf den Kampf gegen das Böse, den Sie in der letzten Vorlesung besprochen haben?Vorlesung Nr. 244 „Sei in der Welt, aber nicht von der Welt“ – Das Übel der Trägheit]?
ANTWORT: Immer wieder hört der Mensch eine Aussage, eine Anordnung, ein spirituelles Gesetz und möchte diese besondere Facette der spirituellen Realität auf alle Lebenssituationen anwenden. Er widersetzt sich der unveränderlichen Tatsache, dass für verschiedene Situationen unterschiedliche Gesetze existieren; dass Gegensätze eine Einheit enthalten; Diese eine Verhaltens- oder Handlungsweise kann nicht für alle Situationen gelten.
Was in einer Situation angemessen ist, kann in einer anderen völlig falsch sein. Es gibt eine Zeit zum Kämpfen und eine Zeit zum friedlichen Nachgeben. Die Mächte des Bösen versuchen immer, den Menschen zu verwirren, so dass er die nachgiebige Haltung anwendet, wenn das Kämpfen richtig ist, und kämpft, wenn das Nachgeben richtig ist.
Dies gilt natürlich auch für viele andere offensichtliche Gegensätze, wie ich Ihnen, meinen Freunden, so oft erkläre. Es wäre so wunderbar, wenn Sie sich alle der Versuchung bewusst werden könnten, eine Haltung zu verwenden, wenn die andere angemessen ist, in jeder Dualität - sich der bösen Versuchung hinzugeben und eine dicke Wolke aus Verwirrung, Angst und Schmerz zu erzeugen .
![]()
QA244 FRAGE: Ich verstehe, dass die Bibel sowohl Wahrheit als auch Verzerrung enthält, da sie von Menschen geschrieben wurde. Meine Frage betrifft Wahrheit und Verzerrung in der Offenbarung des Johannes, dem letzten Buch des Neuen Testaments, der Vision des Johannes. Seit Jahren bin ich verwirrt und beunruhigt über ihre abstrakte Symbolik und ihren gewalttätigen Charakter. Ich empfinde große Angst, wenn ich dieses Buch lese.
Ein Großteil meiner Verwirrung rührt sicher von der starren Auslegung her, die die Siebenten-Tags-Adventisten sowohl dem Buch Daniel als auch der Offenbarung – und im Übrigen der gesamten Bibel – gaben. Doch selbst nachdem mir klar geworden ist, dass ihre wörtliche Auslegung der gesamten Bibel nicht der Wahrheit entspricht, bin ich immer noch verwirrt und unzufrieden mit diesem Buch, insbesondere mit Symbolen und Ereignissen wie: dem Tier mit zehn Hörnern und sieben Köpfen, zehn Kronen und einem gotteslästerlichen Namen auf jedem Kopf; dem Malzeichen des Tieres, 666, der Zahl des Menschen; den 144,000, die auf der Stirn mit Gottes Namen versiegelt sind und vom Untergang der Welt unberührt bleiben; der schwangeren Frau, dem Drachen und der Flucht der Frau in die Wüste für 1260 Tage; der tausendjährigen Gefangenschaft Satans.
Welche Bedeutung hat dieses Buch für mich und für diejenigen von uns hier zu dieser Zeit?
ANTWORT: Meine geliebten Freunde, wie um alles in der Welt können Sie - wer auch immer an diese in der Bibel und anderswo dargestellten Schrecken glaubt und sie fürchtet - annehmen, dass ein liebender Gott mit solch bösartiger Rache und Sadismus, mit solch rachsüchtiger Grausamkeit wie all diesen Drohungen bestrafen könnte implizieren?
Es ist tatsächlich wahr, dass das niedere Selbst des Menschen Ereignisse und Situationen hervorruft, die ihm Schmerzen bereiten, seinen physischen Körper töten und ein Klima des Terrors und der Sinnlosigkeit schaffen können. Dies geschieht gerade aufgrund des Glaubens des Menschen an Terror und Sinnlosigkeit.
Wenn Sie sich jedoch nur umschauen und die Schöpfung sehen - ihre unveränderliche Güte, Barmherzigkeit, Güte, Schönheit und Anmut -, werden Sie feststellen, dass es sinnlos ist, zu befürchten, Opfer eines allgemeinen und allgemeinen Schicksals zu sein, das Sie unabhängig davon betrifft dein eigener Bewusstseinszustand. Diese Ängste sind genau der Ausdruck der existenziellen Angst, die ich in einem der jüngsten Vorträge besprochen habe [Vorlesung Nr. 243 Die große existenzielle Angst und Sehnsucht].
Diese Angst existiert individuell in der Seele des Menschen und auch kollektiv. Sie ist der Gipfel des Mangels an Glauben. Diese Angst veranlasst religiöse Führer, eine Philosophie der Angst zu verbreiten, in der Hoffnung, dadurch – in sich selbst und in ihrer Gemeinde – die ultimative Bedrohung durch ein sinnloses, grausames Universum und eine Gottheit zu lindern. So aufgeklärt Jesu Apostel und Jünger auch waren, für die Zeit, in der sie lebten, waren sie sich dieser Bewusstseinsebenen nicht bewusst.
Alles wurde nach außen projiziert und nichts im Licht der Selbsterschaffung gesehen. Sie waren tief beeinflusst von den Manifestationen dieser inneren Ängste und der Trennung im Bewusstsein zwischen Ursache und Wirkung. Sie ignorierten ihre eigene Wahrnehmung der Herrlichkeit Jesu und den Mut, mit dem sie für ihn eintraten.
Zeugnisse müssen mit dem Verständnis gelesen werden, dass ihre Autoren nur im Rahmen ihrer Ära, ihrer Kultur und ihrer Entwicklung operierten. Wenn zum Beispiel spirituelle Führer, die in anderer Hinsicht erleuchtet sind, bestimmte Visionen des Grauens haben, werden diese Visionen normalerweise als objektive äußere Tatsachen und als Ereignisse interpretiert, die äußerlich eintreten werden.
Sie werden nicht als Ausdruck der inneren Welt des Schreckens und der Angst verstanden, die in der Seele des Visionärs existiert, jenem Teil der Seele, der noch von Gottes Wahrheit getrennt ist und sich nicht bewusst ist, dass er an Gottes Realität zweifelt. Heute haben Sie im Laufe der allgemeinen Entwicklung der Menschheit genügend Wissen erworben, um zu erkennen, dass ein Albtraum kein objektives Ereignis ankündigt, sondern einen persönlichen und subjektiven inneren Zustand anzeigt.
Jesus hat immer versucht, dies in all seinen Lehren zu vermitteln, aber all diese Hinweise wurden missverstanden und oft vollständig gelöscht. Oft versuchte er zu zeigen, dass diese inneren Ängste die Kraft haben, sich nach außen zu manifestieren, dass sie eine äußere Realität schaffen können, wie Sie alle wissen. Aber es ist unmöglich, Menschen in diese Kreationen zu ziehen, wenn sie sie nicht selbst geschaffen haben.
Daher sind alle diese Verweise in der Bibel Beschreibungen innerer Bewusstseinszustände, unabhängig davon, ob der Erzähler sich dessen bewusst war oder nicht. Vergessen Sie nicht, dass die Bibel viele Übersetzungen durchlaufen hat. Es wurde viele Male umgeschrieben. Deshalb ist jede Art von Orthodoxie in diesen Fächern so dumm und so zerstörerisch für die Seele. Es behindert das Wachstum und die Erweiterung des Bewusstseins.
Zu dieser Zeit wurden sogar Träume, normale Träume, als äußere, objektive Tatsachen und Ereignisse interpretiert. Die kosmische Sprache ist immer symbolisch - es kann nicht anders sein, weil sie sich nicht dazu eignet, in die menschliche Sprache hineingezwängt zu werden. Glauben Sie keine Minute, meine Freunde, dass meine Sprache für Sie in vielen Fällen auch nicht symbolisch ist.
Die symbolische Sprache ändert sich genauso wie das menschliche Bewusstsein. Was jetzt scheinbar real ist, kann nur eine fummelige, symbolische Beschreibung kosmischer Realitäten und Ereignisse sein - im Wesentlichen dasselbe wie damals. Aber offensichtlich wächst mit dem Wachstum des Menschen und der Erweiterung seines Bewusstseins auch seine Fähigkeit zum abstrakten Denken, und daher ändert sich die Symbolik. Ebenso ändern sich die Mythen jeder Epoche.
Es macht keinen Sinn, die genaue Natur dieser von Ihnen erwähnten ängstlichen Bilder zu analysieren. Mit Ihrem Verständnis der Traumdeutung und der kosmischen Symbolik wird einiges davon ganz klar, wenn Sie darüber meditieren, wie ich es Ihnen vorgeschlagen habe.
So bezieht sich beispielsweise „das Tier mit zehn Hörnern und sieben Köpfen“ auf die Fähigkeit der Mächte der Finsternis, den Menschen mit Widersprüchen zu verwirren, die keine sind. Das Böse spricht mit vielen Köpfen – sieben Köpfen – und trennt so das Bewusstsein von der Wahrheit und der Einfachheit des Göttlichen. Dies ist ihre Waffe – die Hörner. Es gibt viele Waffen, genauso wie es viele Köpfe gibt – widersprüchliche Botschaften.
Zahlen haben eine besonders symbolische Bedeutung. Wenn Sie einige der alten Geheimnisse und Mythen studieren und sich von Ihrem tieferen Verstand inspirieren lassen, werden Sie beginnen, einige der Wunderschlüssel der Zahlen zu entdecken. Aber ich warne vor dem häufigen Fehler unter Numerologen, die alle Zahlen für alle Situationen einheitlich interpretieren.
Sie werden niemals in der Lage sein, das Zusammenspiel von kosmischen und persönlichen Kräften, die alle in numerischen Schlüsseln enthalten sind, vollständig zu verstehen. Aber Sie können sich zumindest dieser Geheimnisse bewusst werden und dadurch Ihren Geist für mehr Inspiration und tiefere Erleuchtung öffnen.
![]()
QA244 FRAGE: Ich verstehe das Sprichwort in der Bibel nicht, dass man bei einer Ohrfeige die andere Wange hinhalten soll.
ANTWORT: Es hat eigentlich die gleiche Bedeutung wie „Leiste dem Bösen keinen Widerstand“. Ich möchte noch einmal betonen, dass dies nicht mit passivem Ertragen verwechselt werden darf, wenn es angebracht sein kann, aufzustehen und für das Richtige zu kämpfen. Die andere Wange hinzuhalten bedeutet lediglich, die Fähigkeit zur Unterscheidung zu nutzen und zu beurteilen, wann Gegenwehr die Aggression fortbestehen und zu weiterer Verstrickung in das Böse führen kann, ohne dass es einen Sinn hat und keine Chance besteht, die negative Interaktion zu beenden.
Vielleicht können wir sagen, dass eine positive Behauptung nur dann fruchtbar sein kann, wenn Sie wirklich von einem einzigen Motiv erfüllt sind: den Willen Gottes zu fördern; den Christus in dir auszudrücken; sich bloßstellen, für die Wahrheit eintreten, ohne persönlichen Gewinn in irgendeiner Weise oder auf irgendeiner Ebene.
Wenn Sie kämpfen, müssen Sie für - für die Wahrheit, für Gerechtigkeit, für einen guten Zweck - und nicht gegen - gegen jemanden kämpfen, der Sie verärgert hat. Wenn Sie durch die Sache Gottes motiviert sind und nicht durch Ihren Eigenwillen und Ihren Stolz, werden Sie sich stark und sicher fühlen und daher nicht durch Schuldgefühle gehemmt.
Drehen Sie die andere Wange, um in einer anderen Terminologie Ihren selbstgerechten Fall loszulassen und in sich selbst zu schauen, wo Sie möglicherweise zur negativen Interaktion beitragen, wo Sie möglicherweise die aggressive Aktion Ihres Gegners provozieren. Es ist eine Gewohnheit, die Sie immer und immer wieder üben müssen.
Sie müssen lernen, der Versuchung zu widerstehen, eine selbstgerechte Haltung einzunehmen, die sich immer dadurch rechtfertigen lässt, dass Sie sich voll und ganz auf die Fehler des anderen konzentrieren. Manchmal existieren diese Fehler tatsächlich. Manchmal existieren sie nur in Ihrem Wunschdenken, in Ihren Verzerrungen, in Ihrem Wunsch, keine Verantwortung für Ihr niederes Selbst zu übernehmen. Mit einer solchen Haltung zu kämpfen, ist in der Tat schädlich und trägt zum Fortbestand des Bösen bei.
Auf diesem Weg lernen Sie, dass das Opfer oft genauso verantwortlich ist wie der Täter. Und was für eine Befreiung das ist! Nur wenn Sie diese Anweisung leben, werden Sie ein sicheres Selbstwertgefühl und echte Stärke finden, um zu kämpfen, wenn es wünschenswert und notwendig ist. Die Fesseln, die Sie jetzt so oft spüren, wenn Sie in Ihrem Kopf wissen, dass Kämpfen angemessen wäre, sind genau das Ergebnis eines falschen Kampfes - des Beharrens auf Ihrer selbstgerechten Position, ohne in sich selbst zu schauen.
![]()
QA245 FRAGE: Ich bin ein neues Mitglied der Pathwork und habe gerade das Core-Wochenende mit John Pierrakos abgeschlossen. Ich habe eine neue, viel tiefere Ebene in meinem Selbstverständnis sowie in meiner Beziehung zu Gott, zu anderen und zur Welt erreicht. Ich kann nur mein tiefes Gefühl der Dankbarkeit zu dieser Zeit des Erntedankfestes vorschlagen.
Ich habe eine Frage zur ersten Seligpreisung, die Jesus Christus in seiner Bergpredigt spricht: „Selig sind, die arm sind vor Gott, denn ihrer ist das Himmelreich.“
Ich bin diesen Lehren schon in jungen Jahren begegnet, und dieses Gefühl erreichte mich in einem vorrationalen Zustand. Wenn ich rational über „Armut im Geiste“ nachdenke, erscheint sie mir überhaupt nicht wünschenswert. Andererseits ist mein tieferes Gefühl gegenüber dieser Lehre wie ein Hindernis, das mich davon abhält, die reichlichen Belohnungen zu erhalten, die mir meine Arbeit in dieser Welt bieten sollte.
Ich stelle fest, dass ich in meinem Armutsgefühl arrogant bin und mich moralisch den Menschen überlegen fühle, die scheinbar reich sind. Doch mein Verlangen nach materiellem Reichtum ist ungebrochen und gleichzeitig unerfüllt, aus Angst um meine „himmlische Zukunft“.
ANTWORT: „Arm im Geiste“ zu sein bedeutet, leer zu sein, ohne vorgefasste Meinungen. Der menschliche Geist ist oft auf falsche Weise „reich“. Er kennt alle Antworten. Sein Wissen beruht oft auf Assoziationen, die auf falschen Informationen und Missverständnissen beruhen. Die Bilder, in dem Sinne, wie ich sie Ihnen beigebracht habe, sind das Produkt solcher fixen Ideen, die auf fehlerhaften und emotional gefärbten Assoziationen beruhen.
Nur wenn der Mensch sich von all diesen Vorstellungen befreien kann und so „arm im Geiste“ wird, werden die wahren Reichtümer in ihn fließen – von innen und außen. Beispielsweise „wissen“ viele von Ihnen in der Diskussion über Jesus Christus, dass Jesus nicht der Messias war, dass er für das Leid der Juden verantwortlich ist, dass er das Produkt primitiver Verzerrungen ist, dass er ein Märchen ist, dass es so eine Person nie gegeben hat. Oder dass er ein strenger, abweisender Herr ist, der von Ihnen Entbehrungen verlangt und Sie an Glück und Selbstverwirklichung hindert.
Der Atheist „weiß“, dass es keinen Gott gibt. Der Wissenschaftler „kennt“ nur seine neuesten Entdeckungen – alles darüber hinaus wird oft belächelt. All dies sind typische Beispiele für einen überladenen Geist, einen „reichen Geist“, der den wahren Schatz versperrt. Ich hoffe, Sie interpretieren meine Worte nicht so, dass Sie alles wahre Wissen und alle wahren Kenntnisse aufgeben sollten, um „arm im Geiste“ zu sein.
Was ich hier sagen möchte und was die Bibel mit diesem Spruch zu vermitteln bedeutet, ist, dass Sie lernen sollten, zu unterscheiden, wo Ihr Wissen begrenzt und verzerrt ist und wo Sie daher einen leeren Geist brauchen, einen vorurteilsfreien, sauberen Schiefer, um zu sein empfänglich für echte Weisheit.
Materieller Reichtum muss kein Hindernis für geistigen Reichtum sein. Es kann oft sein, genauso wie andere Arten von Macht sein können. Wenn Wissen verwendet wird, um den Heiligen Geist zu leugnen, ist es genauso ein Hindernis wie Geld oder jede andere Art von Reichtum.
![]()
QA251 FRAGE: Beim Lesen der Bibel bin ich auf diese Passage gestoßen, in der beide Sätze Verzerrungen von allem zu sein scheinen, was wir als Wahrheit und als Grundlage für die Gegenseitigkeit zwischen Ehemann und Ehefrau kennengelernt haben. Können Sie mir helfen, das zu verstehen? Auch woher kommt der Strom in mir, wenn mein Leben überhaupt nicht so gelebt wird?
Matthäus 5:32: „Ich aber sage euch: Wer sich von seiner Frau scheidet, es sei denn wegen Unzucht, der macht, dass sie die Ehe bricht; und wer eine Geschiedene heiratet, der begeht Ehebruch.“
In der nächsten Passage, die Teil der Botschaft Christi an seine Jünger ist, kann ich verstehen, dass man sich um mehr als nur das Physische kümmert und sich nicht auf Essen, Kleidung und all das konzentriert. Ich verstehe jedoch nicht, warum Christus sagt, man solle sich darüber keine Gedanken machen, da sie im direkten Widerspruch zu allem stehen, was wir durch deine Lehren und deine innere Führung gelernt haben: unseren Körper zu ehren, schön auszusehen, wenn wir dies als Ausdruck unserer inneren Schönheit empfinden, und mit Liebe zu kochen und zu essen, um unsere physische Realität und das Gefäß unseres Geistes zu ehren. Können Sie mir helfen, diese Passage besser zu verstehen?
Matthäus 6:25: „Darum sage ich euch: Sorgt euch nicht um euer Leben, was ihr essen und was ihr trinken sollt, noch um euren Leib, was ihr anziehen sollt. Ist nicht das Leben mehr als die Nahrung und der Leib mehr als die Kleidung?“
ANTWORT: Unzucht und Ehebruch in der Bibel bedeuten lieblosen Sex, sexuelle Aktivität, die das Sein des Partners auslässt, der sie - oder ihn - nur benutzt. In Bezug auf die Scheidung waren zu dieser bestimmten Zeit viele biblische Sprüche für die Menschheit bestimmt. Was damals richtig und wichtig war, ist heute nicht mehr gültig.
Zu dieser Zeit waren die Menschen sehr gespalten und es war schwierig für sie - viel schwieriger als jetzt -, das Herz mit der Sexualität zu verbinden - sich einer Beziehung zu verpflichten und sie sorgfältig aufzubauen. Die natürliche Tendenz war dann Promiskuität; es war natürlich und instinktiv auf der äußeren Ebene. Damit sich diese instinktiven Ebenen entwickeln konnten, waren äußere Regeln notwendig, damit zumindest versucht werden konnte, zusammen zu bleiben und Schwierigkeiten zu lösen.
Nur wenn die Regeln überwältigend und erstickend wurden, wenn der Geist von ihnen vereitelt wurde und gleichzeitig die Entwicklung so weit fortgeschritten war, dass der Einzelne die Notwendigkeit verstehen konnte, aus freien Stücken Partnerschaften zu entwickeln, konnten nur dann neue gesellschaftliche Sitten entstehen eingerichtet werden.
Die Bibel kombiniert Sprüche, die nur für diese bestimmte Periode der Geschichte angemessen waren, mit Sprüchen, die ewige Wahrheiten enthielten - wenn auch vielleicht oft in verschleierter Form. Es erfordert viel spirituelles Verständnis, um diese zu klären - um zu unterscheiden, was was ist.
Was Ihre zweite Frage betrifft, müssen Sie wiederum bedenken, dass Jesu Aussage zu jener Zeit angemessen war, als die Menschen dazu neigten, oberflächlich zu sein und sich ausschließlich auf die äußere Ebene des Lebens zu konzentrieren. Deshalb musste die Religion – alle Religionen – das innere Leben betonen. Auch hier schlug das Pendel zu weit in die entgegengesetzte Richtung aus. Auch dies hatte seinen Sinn und Zweck.
Jetzt kann es korrigiert werden und eine Position der einheitlichen Wahrheit einnehmen. Als die Spiritualität das äußere Leben, die Schönheit, die Gefühle, den Körper und sogar die Natur in der Umgebung bis zu einem gewissen Grad völlig negierte, war die Menschheit bereit, diese Dualität zu vereinen, damit das innere Leben im äußeren Leben zum Ausdruck kommen konnte. Aber bevor dies geschehen konnte, musste zuerst das Bewusstsein für ein inneres Leben gepflegt werden. Dafür musste der Fokus auf das äußere Leben vorübergehend entfernt werden.
Warum ist es für die Menschen so schwer zu verstehen, dass Jesus zu den Menschen seiner Zeit und für alle Ewigkeit sprach? Wenn er heute gehört werden könnte, würde er viele der Dinge, die er damals sagte, noch einmal sagen, wenn auch vielleicht auf andere Weise. Und statt vieler Dinge, die er damals sagte, würde er jetzt etwas ganz anderes sagen. Deshalb ist es so absurd, die Bibel wörtlich zu nehmen.
